Chaque été dans le Gard près de 400 enfants fréquentent les colonies de vacances, les centres aérés ou les établissements de loisirs, selon France 3 Languedoc-Roussillon. Afin que vos bouts de choux passent des vacances sereines, le ministère de la jeunesse et des sports lance une série de contrôles de ces établissements dans toute la France.

Priorité à la sécurité et à l'hygiène. Et attention, les contrôles ne sont pas systématiques ni forcément annuels : ils peuvent survenir à tout moment l'été.