L'affaire prêterait à rire si elle n'était pas dommageable pour l'automobiliste… Cette nuit, un homme qui sortait de son travail à Aigues-Mortes prend sa voiture direction la Grande Motte. Sur la route, un ragondin appelé aussi castor des marais surgit de nul part. Pour éviter d'écraser le mammifère, l'automobiliste donne un coup de volant avant d'atterrir malheureusement dans le canal… L'homme a pu sortir de sa voiture par la fenêtre et a fait du stop pour rentrer chez lui. Voilà une aventure que ce Grand-Mottois n'est pas prêt d'oublier.