Après dix années passées avec le club de Louis Nicollin, l'attaquant Karim Aït-Fana signe avec Nîmes Olympique pour une saison.

Alors qu'il était à l'essai à la Bastide depuis plusieurs semaines, l'attaquant marocain de 27 ans vient de signer un contrat avec le club gardois. Champion de France en 2012, Karim Aït-Fana souffrait depuis un an et demi d'une grave blessure, une fracture de la malléole, l'éloignant des terrains pendant un temps. À Nîmes, il vient compléter le secteur offensif et tenter de se relancer.