La scène se déroule dimanche après-midi vers 15h dans le centre-ville d'Alès...

Une gendarme en repos qui sillonne les rues de la capitale cévenole s'aperçoit qu'une poubelle est en feu et qu'un véhicule à proximité peut être sinistré par la propagation des flammes. Cette femme va parvenir à immobiliser à terre l'incendiaire présumé pris en flagrant délit. La police nationale prévenue par la militaire a placé en garde à vue l'individu tandis que le sinistre a été contenu.