Ils auront essayé. Sans succès. Cet après-midi à proximité de Vallabrègues, deux jeunes circulent tranquillement à bord d'un deux roue de forte puissance, lorsque des gendarmes leur font signe de s'arrêter. Soudain, les deux jeunes accélèrent pour se soustraire au contrôle, allant même jusqu'à abandonner leur véhicule.

Moins de deux heures plus tard, la communauté de brigades de gendarmerie de Remoulins interpellent ces deux individus. Placés en garde à vue, les compères avaient en fin de compte volé le deux roues. Originaires de la région beaucairoise, les deux jeunes sont connus des services de police et de gendarmerie.