Dans l'après-midi du jeudi 25 février, les policiers nîmois en surveillance assistent à une transaction sur la voie publique. Deux jeunes de 20 et 21 ans du Chemin-Bas-d'Avignon sont interpellés. A proximité d'eux, les policiers trouvent 74 sachets de résine de cannabis, la somme de 370€ et trois téléphones portables utilisés pour leur trafic.
Les deux hommes ont été placés en garde à vue et ont été incarcérés dans l'attente de leur procès.