Le scénario délictuel se joue en plusieurs actes. D'abord un conducteur qui se fait voler son véhicule à hauteur de la Placette à Nîmes, mardi soir vers 20h45. Le conducteur est jeté en dehors de l'habitacle et la voiture est volée. Quelques minutes plus tard, vers 21h30 un véhicule est accidenté à hauteur du quartier de Védelin, sur les hauteurs de la ville. Le conducteur a perdu le contrôle du volant et il a abandonné l'automobile. Il était avec un passager... Les deux "complices" menacent ensuite un homme dans le secteur avant de s'enfuir dans la garrigue proche. Car rapidement les forces de l'ordre se rendent compte que le véhicule accidenté est celui qui a été dérobé dans le centre ville un peu avant.

C'est alors que se déroule le final avec des appels au secours dont les voix proviennent de la végétation. La police municipale retrouve les deux égarés, il s'agit des deux qui ont accidenté le véhicule avant de l'abandonner. Mais au lieu de remercier la PM ils n'ont pas hésité à l'insulter et la menacer. Un suspect a même craché en direction d'un policier. Les deux hommes qui avaient peur dans la forêt ont été amenés et placés en garde à vue dans les gêoles du commissariat de Nîmes. Le duo est actuellement en garde à vue tandis que les investigations se poursuivent...