Vendredi 1er août, vers 23h30, deux jeunes de 15 et 17 ans s'approchent de deux garçons de la commune ou des environs. L'un est de Bouillargues, l'autre de Garons. Les deux premiers exigent de l'argent et finissent par faire les poches de leurs victimes qui, traumatisées, porteront plainte dès le lendemain. La communauté de brigades de Bouillargues prend l'affaire en main et analyse la vidéo-surveillance tout en recueillant les précieux indices donnés par les victimes. L'enquête porte ses fruits rapidement et les deux auteurs ont été placés en garde à vue dans la journée de mardi. Le plus jeune, celui qui a 15 ans, connu comme le loup blanc par les forces de l'ordre et les magistrats de la région, a été placé en centre éducatif renforcé en Lozère. Il est sous contrôle judiciaire avec l'interdiction de fête votive, de remettre les pieds à Bouillargues et de voir son collègue. Celui-ci, originaire de Perpignan, a reçu une convocation devant un officier de police judiciaire de sa ville.