Il n'était pas en service, mais son réflexe de policier a pris le dessus. Dans la nuit de mercredi à jeudi, un haut gradé de la police nationale, originaire d'une autre région et en vacances à Arles, est intervenu pour mettre fin à une violente agression.
Sur place, un jeune était roué de coups. Ses agresseurs utilisaient notamment une tringle à rideaux pour le frapper. Au sol, la victime recevait également des coups de pied et de poing.
Témoin de la scène, le responsable de la police a décidé d'intervenir pour séparer les protagonistes et mettre un terme au passage à tabac. Une intervention difficile au cours de laquelle il a lui-même reçu plusieurs coups. Le policier s'est vu prescrire huit jours d'incapacité totale de travail (ITT).
Les trois mineurs impliqués, déjà connus des policiers arlésiens pour avoir été interpellés lors de précédentes manifestations lycéennes, ont été présentés devant le parquet. Ils ont été placés sous contrôle judiciaire dans l'attente de leur comparution devant la justice, fixée au 13 janvier prochain.